Participa
Ajuda’ns a fer créixer la comunitat SpeakApps!
Vols fer servir les eines de SpeakApps en un llenguatge que encara no està disponible? Ajuda’ns traduint la interfície de les eines i ens encarregarem de fer-les disponibles en el nou llenguatge. 1) Descarrega l’arxiu .po de la interfície de l’eina que estàs interessat a traduir. Langblog Tandem Videochat OER 2) Obre l’arxiu .po amb el programa Poedit. Es tracta d’una aplicació lliure que funciona en diferents sistemes operatius. 3) Fes-ne la traducció i quan la tinguis finalitzada guarda l’arxiu com a ‘nom de l’eina_llengua.po’ i envia’ns-el a speakapps@uoc.edu. Si vols fer servir les guies d’usuari disponibles a l’SpeakApps Infoblog també en una llengua diferent, envia’ns si et plau la traducció i la compartirem amb la resta de la comunitat incorporant-la com un Infoblog més.
Universitat Oberta de Catalunya:
- Escola de Llengües, UOC.
- Institut Obert de Catalunya (IOC), Departament d’Ensenyament, Generalitat de Catalunya.
- Escola Oficial d’Idiomes de Lleida, Departament d’Ensenyament, Generalitat de Catalunya.
University of Groningen:
- University of Groningen Language Centre.
- Maastricht University Language Centre.
- Sprachenzentrum RWTH Aachen.
- Conservatoire national des arts et métiers.
- Università degli Studi di Padova.
University of Jyväskylä:
- Department of Teacher Education, JYU.
- Centre for Languages and Business Communication, Hanken School of Economics.
- Language Centre, University of Eastern Finland.
- Delaktig i Finland (Participative integration in Finland) project.
- University of Lapland Language Centre.
Dublin City University:
Jagiellonian University:
- School of Polish Language and Culture, JU.
- The Center for Polish Language and Culture in the World, JU.
- Language Centre, JU.
- Polish Studies Program, Macquarie University.
- Community Languages Australia (Australian Federation of Ethnic Schools Associations).
- Tandem
- Langblog
- Videochat
- Per colaborar al desenvolupament dels Open Educational Resources, contacta speakapps@uoc.edu.