Partecipa

Insegnanti Il progetto SpeakApps non sarebbe possibile senza il contributo di utenti come te. Per provare gli strumenti autonomamente, entra in SpeakApps , e poi potrai accedere alla piattaforma Moodle del progetto. Una volta loggato nella piattaforma Moodle sotto Categorie Course, clicca su Demo Course in alto sulla pagina. Chiunque può registrarsi e creare un account gratuito per entrare nelle aule del Moodle, dove sono disponibili i tre strumenti sviluppati in questo progetto. Questi strumenti sono Langblog, un audio/videoblog per la produzione orale, Videochat, un sistema di videoconferenza creato per le necessità specifiche di un piccolo gruppo di lavoro che impara la lingua, e lo strumento Tandem, un sistema di gestione di contenuti didattici per realizzare compiti comunicativi (task) in coppia, in modalità sincrona. Guide utente e istruzioni sono disponibili nell’Infoblog SpeakApps, dove si trova anche una comunità SpeakApps in Mahara, in cui è possibile trovare assistenza tecnica e una comunità di utenti di SpeakApps per un aiuto e uno scambio di idee. Per ulteriori informazioni o per richiedere un’aula virtuale nel Moodle di SpeakApps, contattaci all’indirizzo speakapps@uoc.edu

Aiutaci ad espandere la comunità di insegnanti di SpeakApps!

Sei interessato ad usare gli strumenti di SpeakApps con un’interfaccia in una lingua che al momento non è disponibile? Aiutaci a tradurre l’interfaccia degli strumenti e imposteremo l’interfaccia nella nuova lingua.

  1. Scaricare il file .po per l’interfaccia degli strumenti che si desiderano tradurre:
  2. Aprire il file .po con il programma Poedit. Questo programma è disponibile gratuitamente e funziona con tutti i sistemi operativi.
  3. Salvare il risultato come nomedelfile_lingua.po e inviarlo a speakapps@uoc.edu.

Se si desidera il manuale d’uso di SpeakApps, il SpeakApps Infoblog, in una lingua diversa, basta mandare la traduzione e sarà condivisa con la comunità e caricata su Infoblogs.

Istituzioni La vostra collaborazione è fondamentale per diffondere tra gli utenti gli strumenti e le metodologie di SpeakApps. Se rappresentate un’associazione, un dipartimento, una scuola, un centro, o qualsiasi altro tipo di istituzione che si occupa dell’insegnamento di una lingua straniera, contattateci all’indirizzo speakapps@uoc.eduse siete interessati al progetto. Ad oggi il progetto è sostenuto dalle seguenti istituzioni:

Universitat Oberta de Catalunya:

University of Groningen:

University of Jyväskylä:

Dublin City University:

Jagiellonian University:

Developers